北米(NA)メガサーバー
火曜 17:00 から


092
最新のコメント
The Elder Scrolls Site Link
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

top_navi_feedly

記事投稿日:2014.5.30 10:3

公式Tumblr
Dialog2Clipboard
download Dialog2Clipboard
会話ダイアログのテキストデータを、自動的にクリップボードへコピーしてくれるアドオンです。そのまま翻訳サイト等でペーストすることにより、スムーズに翻訳プレイが出来るようになります。OCRによくある文字の誤認識も無くなるので、より正確に翻訳されるように。

 アドオン導入後、キャラクターとの会話に入ると自動的にそのダイアログのテキストデータがクリップボードへコピーされます。改行と選択肢も自動認識されるので、より理解しやすくなります。

 Dialog2Clipboard02

現時点ではダイアログのみに対応しており、書籍等やクエスト受注・完了時の会話等のテキストデータは読み取れないようです。また、一部の会話は抽出できないようなので、OCRツールとの併用をオススメします。今後の開発に期待ですね。


このアドオンはコメントよりお知らせいただきました!
感謝!!! 


 

COMMENT LIST

    • 4 名無しのソウルレス
    • 2015年09月07日 05:28
    • GGN Dialog2Clipboard
      http://www.esoui.com/downloads/info926-GGNDialog2Clipboard.html

      現在はこちらが使えるようです
    • 3 名無しのソウルレス
    • 2014年06月10日 13:26
    • コリャ英和は高いのでGoogle Translate Desktopを使えば無料でいける!
    • 2 名無しのソウルレス
    • 2014年06月05日 20:59
    • これとコリャ英和!を合わせて使って見たところ、クリップボードに入ったデータが自動翻訳されるようになり、サブディスプレイがあればこれって最高!
    • 1 名無しのソウルレス
    • 2014年05月31日 09:38
    • これイイっす。
このブログは、MMORPG『エルダースクロールオンライン』の攻略・情報、アドオンのレビューを掲載しているサイトです。
View Results…結果表示
About the author
otyahanabiおちゃはなびTwitter
とりあえずなんでもプレイしてみるおっさん。ポケモンがクリアできない。
higeyosiひげよしTwitter
銃と洋ゲーが大好きな南国のおっさん。ゲームは積むものだと思っている。
higeyosiwith ソウルレスの皆さん
コメントをくれるソウルレスの皆さん。
日夜タムリエルを警護している。
esoui
This fan site is not affiliated with ZeniMax Media Inc. or any of its subsidiaries. Including, but not limited to, Bethesda Game Studios and ZeniMax Online Studios.
The Elder Scrolls® images © ZeniMax Media Inc. / Forum content © The Tamriel Times
画像・文章の無断転載は禁止